A zbog čega mislite da dozvoljavamo, da kazino i dalje radi?
Forse è meglio che lasciamo perdere fin da ora.
Možda bi bilo bolje da se ne vidimo više.
Ma l'odio che lasciamo dietro di noi non muore mai!
Ali mržnja koju ostavljamo za sobom nikad ne umire.
Vuoi che lasciamo tutto il divertimento a te, Billy?
Mislio si da æemo dozvoliti da se samo vi zabavite?
Se non vuole impegnarsi tanto vale che lasciamo perdere.
Igrajte kako znate ili nemojte igrati!
È la prima volta che lasciamo la piccola.
Znam da je ovo prvi put da ostavljamo bedu.
[(Tommy) Non solo per noi che ci arruoliamo ma per le persone che lasciamo a casa.]
Ne samo za ljude poput mene, nego i za ljude koje ostavimo.
Perche' Al vuole che lasciamo i biglietti per la ricognizione dei debiti quando Wu non capisce un cazzo di inglese?
Koja je svrha što nam je Al ostavio IOU kada VU ne zna da èita jebeni engleski?
Informa i Servizi Segreti che lasciamo il Bunker e torniamo allo Studio Ovale.
Informisi Tajnu sluzbu da napustamo Bunker i da se vracamo u ovalnu kancelariju.
Allora, Jack mi ha chiamato alle 5 stamattina, poteva aspettare che arrivassi, ma no, strane scariche di energia ed ecco che 'Lasciamo che se ne occupi Tosh'.
Tako, Džek me pozove u pet ujutro. mogao je da saèeka dok doðem, ali ne, èudna energija skoèi malo i odmah je "ubacimo Toš.'
Pensi che sia giusto che lasciamo andare Dixon alla festa dopo che e' stato coinvolto in una rissa, mentre invece puniamo Annie?
Misliš li da je pametno što smo pustili Dixon-a na žurku posle tuèe, a kaznili smo Annie?
Ciò che lasciamo sono queste persone. che sono molto in gamba nel fare quello facciamo noi.
Ostali su oni ljudi koji su jako dobri u ovom poslu.
Vuole che lasciamo la città e andiamo a casa sua.
Ona još uvek traži da odemo iz grada i doðemo kod nje kuæi.
Vuole occuparsene personalmente, e vuole che lasciamo Poppy fuori da questa storia.
Samo ti govorim, da se sama želi pobrinuti za to, i želi da ostavimo Poppy izvan toga.
Lo guardate ogni volta che lasciamo la stazione.
Gledate u njega, otkad smo napustli stanicu.
Forse e' tempo che lasciamo che sia un professionista a rispondere a questa domanda.
Možda je vreme da potražimo profesionalnu pomoæ.
Voglio salutare, prima che lasciamo la citta'.
Moram se pozdraviti prije nego napustimo grad.
Giovane lady, è qui che lasciamo cadere un uovo sodo in un paracadute senza rompersi.
Mlada damo, to mi puštamo kuvano jaje sa padobranom, tako da se ne slomi.
Digli che lasciamo morire sua madre perche' dobbiamo tornare a casa.
Reci mu da æe mu mati umrijeti jer nas èeka prijevoz.
Ai produttori non piace che lasciamo lo studio nel giorno della registrazione.
Producenti ne vole kada izlazimo iz studija na dan emisije.
Non ci credo che lasciamo quei cosi terribili sopra le ragazze.
Ne mogu da verujem da smo pustili one strahote da gmižu oko onih slatkih curica.
Ho sempre pensato che la chiave del nostro successo fosse lo spazio che lasciamo all'altro.
Uvijek sam mislila da je kljuè našeg uspjeha prostor koji dajemo jedno drugom.
Vuoi che lasciamo perdere la cura perche' ti hanno raccontato una spaventosa storiella della buonanotte, razza di idiota?
Neæemo se odreæi leka jer su ti prièali strašne prièe pre spavanje, budalo.
Vuole che lasciamo stare il caso Omar.
Ne želi nas nigde blizu ove Omar-ove stvari.
Mi stupisco dalle tracce che lasciamo quando ci muoviamo in una stanza.
Zadivljen sam time šta sve otpada sa nas kad prolazimo nekuda.
Vuoi cosi' tanto che lasciamo questa citta'?
Tako silno želite da napustimo vaš grad?
Ha delle foto... di noi due che lasciamo l'hotel insieme, in diverse occasioni.
Ima fotografije nas oboje dok napuštamo isti hotel u isto vreme u više navrata.
Ci ha detto tutto questo perché vuole che lasciamo perdere.
Ovo je rekla samo da bi odbacili sluèaj.
Siamo molto fieri di ciò che lasciamo alle future generazioni.
Ponosni smo onim što ostavljamo buduæim generacijama.
La differenza oggi è che, con ogni transazione che facciamo, con i commenti che lasciamo, le persone che segnaliamo, gli stemmi che guadagniamo, ci lasciamo dietro una traccia della nostra reputazione, di quanto ci si può, o non può, fidare di noi.
Razlika je u tome što danas kad god trgujemo, ostavljamo komentar, obeležavamo osobu zastavicom, zarađujemo bedževe, ostavljamo trag ugleda, koliko nam se može ili ne može verovati.
Catturare e correlare le tracce di informazione che lasciamo in posti diversi è un'enorme sfida, ma è una sfida che dobbiamo risolvere.
Razaznavanje i korelacija tragova informacija koje ostavljamo na različitim mestima je velik izazov ali se od nas traži da ga raspletemo.
Potrebbero. Ma intendo dire che lasciamo le luci accese in stanze vuote e lasciamo l'aria condizionata accesa quando nessuno è in casa.
Mislim na to da nam svetlo gori u praznim sobama, da nam klima uređaji rade kada nema nikoga kod kuće.
Voglio che lasciamo questo mondo migliore di come lo abbiamo trovato.
Желим да оставимо овај свет бољи него што смо га затекли.
0.42933297157288s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A zbog čega mislite da dozvoljavamo, da kazino i dalje radi? 